فعاليات الدبلوم التدريبي في الترجمة

فعاليات الدبلوم التدريبي في الترجمة

استضافت وحدة التدريب والتعليم وخدمة المجتمع الأستاذ محمود العابد مساعد رئيس التحرير ورئيس تحرير الصفحة الأولى في صحيفة الجوردن تايمز، والدي قدّم عرضاَ توضيحيا للطلبة المشاركين في الدبلوم التدريبي في الترجمة، تناول فيه كيفية صياغة الخبر الصحفي وصياغة عناوين الأخبار وكيفية ترجمة الخبر الصحفي وعناوين الأخبار من العربية الى الانجليزية وبالعكس. ومن ثم تطرق المحاضر الى انواع الاخبار والكتابة الصحفية والفروقات بين الكتابة الصحفية وغيرها من انواع الكتابة المختلفة.

وقام الطلبة بعدد من التطبيقات بإشراف الدكتور عمر نوفل، وقد تخلل العرض التقديمي اسئلة ومداخلات الطلبة والحضور.


تحت الضوء